Bible Lexique

misthos(3408):récompense, salaire, oeuvre, rétribution

Matthieu 5,12 Réjouissez-vous 5463 et 2532 soyez dans l'allégresse 0021, parce que 3754 votre 5216 récompense 3408 sera grande 4183 dans 1722 les cieux 3772; car 1063 c'est ainsi 3779 qu'on a persécuté 1377 les prophètes 4396 qui 3588 ont été avant 4253 vous 5216.
Matthieu 5,46 1063 Si 1437 vous aimez 0025 ceux qui 3588 vous 5209 aiment 0025, quelle 5101 récompense 3408 méritez-vous 2192? Les publicains 5057 aussi 2532 n'agissent-ils 4160 pas 3780 de même 0846?
Matthieu 6,1 Gardez-vous 4337 3361 de pratiquer 4160 votre 5216 justice 1343 devant 1715 les hommes 0444, pour en 0846 être vus 4314 2300; autrement 1490, vous n'aurez 2192 point 3756 de récompense 3408 auprès 3844 de votre 5216 Père 3962 qui 3588 est dans 1722 les cieux 3772.
Matthieu 6,2 Lors 3752 donc 3767 que tu fais 4160 l'aumône 1654, ne sonne 4537 0000 pas 3361 de la trompette 4537 devant 1715 toi 4675, comme 5618 font 4160 les hypocrites 5273 dans 1722 les synagogues 4864 et 2532 dans 1722 les rues 4505, afin 3704 d'être glorifiés 1392 par 5259 les hommes 0444. Je vous 5213 le dis 3004 en vérité 0281, ils reçoivent 0568 leur 0846 récompense 3408.
Matthieu 6,5 2532 Lorsque 3752 vous priez 4336, ne soyez 2071 pas 3756 comme 5618 les hypocrites 5273, 3754 qui aiment 5368 à prier 4336 debout 2476 dans 1722 les synagogues 4864 et 2532 aux 1722 coins 1137 des rues 4113, pour 3704 être vus 0302 5316 des hommes 0444. Je vous 5213 le dis 3004 en vérité 0281, 3754 ils reçoivent 0568 leur 0846 récompense 3408.
Matthieu 6,16 1161 Lorsque 3752 vous jeûnez 3522, ne prenez 1096 pas 3361 un air triste 4659, comme 5618 les hypocrites 5273, 1063 qui se rendent 0853 0000 le 0846 visage 4383 tout défait 0853, pour 3704 montrer 5316 aux hommes 0444 qu'ils jeûnent 3522. Je vous 5213 le dis 3004 en vérité 0281, 3754 ils reçoivent 0568 leur 0846 récompense 3408.
Matthieu 10,41 Celui qui reçoit 1209 un prophète 4396 en 1519 qualité 3686 de prophète 4396 recevra 2983 une récompense 3408 de prophète 4396, et 2532 celui qui reçoit 2983 un juste 1342 en 1519 qualité 3686 de juste 1342 recevra 1209 une récompense 3408 de juste 1342.
Matthieu 10,42 Et 2532 quiconque 1437 donnera 4222 seulement 3440 un verre 4221 d'eau froide 5593 à l'un 1520 de ces 5130 petits 3398 parce qu'il est 1519 3686 mon disciple 3101, je vous 5213 le dis 3004 en vérité 0281, il ne perdra 0622 point 3364 sa 0846 récompense 3408.
Matthieu 20,8 1161 Quand le soir 3798 fut venu 1096, le maître 2962 de la vigne 0290 dit 3004 à son 0846 intendant 2012: Appelle 2564 les ouvriers 2040, et 2532 paie 0591-leur 0846 le salaire 3408, en allant 0756 des 0575 derniers 2078 aux 2193 premiers 4413.
Marc 9,41 Et 1063 quiconque 3739 0302 vous 5209 donnera à boire 4222 un verre 4221 d'eau 5204 en 1722 mon 3450 nom 3686, parce que 3754 vous appartenez 2075 à Christ 5547, je vous 5213 le dis 3004 en vérité 0281, il ne perdra 0622 point 3364 sa 0846 récompense 3408.
Luc 6,23 Réjouissez-vous 5463 en 1722 ce 1565 jour 2250-là et 2532 tressaillez d'allégresse 4640, parce que 1063 2400 votre 5216 récompense 3408 sera grande 4183 dans 1722 le ciel 3772; car 1063 c'est ainsi 2596 5024 que leurs 0846 pères 3962 traitaient 4160 les prophètes 4396.
Luc 6,35 Mais 4133 aimez 0025 vos 5216 ennemis 2190, 2532 faites du bien 0015, et 2532 prêtez 1155 sans rien 3367 espérer 0560. Et 2532 votre 5216 récompense 3408 sera 2071 grande 4183, et 2532 vous serez 2071 fils 5207 du Très-Haut 5310, car 3754 il 0846 est 2076 bon 5543 pour 1909 les ingrats 0884 et 2532 pour les méchants 4190.
Luc 10,7 1161 Demeurez 3306 dans 1722 cette 0846 maison 3614-là, mangeant 2068 et 2532 buvant 4095 ce qu'on 0846 vous donnera 3844; car 1063 l'ouvrier 2040 mérite 2076 0514 son 0846 salaire 3408.N'allez 3327 pas 3361 de 1537 maison 3614 en 1519 maison 3614.
Jean 4,36 2532 Celui qui moissonne 2325 reçoit 2983 un salaire 3408, et 2532 amasse 4863 des fruits 2590 pour 1519 la vie 2222 éternelle 0166, afin que 2443 2532 celui qui sème 4687 et 2532 celui qui moissonne 2325 se réjouissent 5463 ensemble 3674.
Actes 1,18 3303 3767 Cet homme 3778, ayant acquis 2932 un champ 5564 avec 1537 le salaire 3408 du crime 0093, 2532 est tombé 1096 4248, s'est rompu 2997 par le milieu 3319 du corps, et 2532 toutes 3956 ses 0846 entrailles 4698 se sont répandues 1632.
Romains 4,4 Or 1161, à celui qui fait 2038 une oeuvre 3408, le salaire est imputé 3049, non 3756 comme une grâce 2596 5485, mais 0235 comme une chose due 2596 3783;
1 corinthiens 3,8 1161 Celui qui plante 5452 et 2532 celui qui arrose 4222 sont 1526 égaux 1520, et 1161 chacun 1538 recevra 2983 sa propre 2398 récompense 3408 selon 2596 son propre 2398 travail 2873.
1 corinthiens 3,14 Si l'oeuvre 2041 3739 bâtie 2026 0000 par quelqu'un 1536 sur le fondement 2026 subsiste 3306, il recevra 2983 une récompense 3408.
1 corinthiens 9,17 1063 Si 1487 je le 5124 fais 4238 de bon coeur 1635, j'en ai 2192 la récompense 3408; mais 1161 si 1487 je le fais malgré moi 0210, c'est une charge 3622 qui m'est confiée 4100.
1 corinthiens 9,18 Quelle 5101 est 2076 donc 3767 ma 3427 récompense 3408? C'est d 2443'offrir 5087 2098 gratuitement 0077 l'Evangile 2097 que j'annonce, 1519 sans 3361 user 2710 de mon 3450 droit 1849 de prédicateur de l'Evangile 1722 2098.
1 timothée 5,18 Car 1063 l'Ecriture 1124 dit 3004: Tu n'emmuselleras 5392 point 3756 le boeuf 1016 quand il foule le grain 0248. Et 2532 l'ouvrier 2040 mérite 0514 son 0846 salaire 3408.
Jacques 5,4 Voici 2400, le salaire 3408 des ouvriers 2040 qui 3588 ont moissonné 0270 vos 5216 champs 5561, et dont 3588 0575 5216 vous les avez frustrés 0650, crie 2896, et 2532 les cris 0995 des moissonneurs 2325 sont parvenus 1525 jusqu'aux 1519 oreilles 3775 du Seigneur 2962 des armées 4519.
2 pierre 2,13 recevant 2865 ainsi le salaire 3408 de leur iniquité 0093. Ils trouvent 2233 leurs délices 2237 à se livrer au plaisir 5172 en 1722 plein jour 2250; hommes tarés 4696 et 2532 souillés 3470, ils se délectent 1792 dans 1722 leurs 0846 tromperies 0539, en faisant bonne chère 4910 avec vous 5213.
2 pierre 2,15 Après avoir quitté 2641 le droit 2117 chemin 3598, ils se sont égarés 4105 en suivant 1811 la voie 3598 de Balaam 0903, fils de Bosor 1007, qui 3739 aima 0025 le salaire 3408 de l'iniquité 0093,
2 jean 1,8 Prenez garde 0991 à vous-mêmes 1438, afin que 3363 0000 vous ne perdiez 0622 pas 3363 le fruit 3739 de votre travail 2038, mais 0235 que vous receviez 0618 une pleine 4134 récompense 3408.
Jude 1,11 Malheur 3759 à eux 0846! car 3754 ils ont suivi 4198 la voie 3598 de Caïn 2535, 2532 ils se sont jetés 1632 pour un salaire 3408 dans l'égarement 4106 de Balaam 0903, 2532 ils se sont perdus 0622 par la révolte 0485 de Coré 2879.
Apocalypse 11,18 2532 Les nations 1484 se sont irritées 3710; et 2532 ta 4675 colère 3709 est venue 2064, et 2532 le temps 2540 est venu de juger 2919 les morts 3498, 2532 de récompenser 1325 3408 tes 4675 serviteurs 1401 les prophètes 4396, 2532 les saints 0040 et 2532 ceux qui craignent 5399 ton 4675 nom 3686, les petits 3398 et 2532 les grands 3173, et 2532 de détruire 1311 ceux qui détruisent 1311 la terre 1093.
Apocalypse 22,12 2532 Voici 2400, je viens 2064 bientôt 5035, et 2532 ma 3450 rétribution 3408 est avec 3326 moi 1700, pour rendre 0591 à chacun 1538 selon 5613 ce qu'est 2071 son 0846 oeuvre 2041.