pasha`(6586):transgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable

1 rois 8,50 pardonne ⁵⁵⁴⁵ à ton peuple ⁵⁹⁷¹ ses péchés ²³⁹⁸ et toutes ses transgressions ^{6588 6586} contre toi; excite ⁵⁴¹⁴ la compassion ^{7356 6440} de ceux qui les retiennent captifs ⁷⁶¹⁷, afin qu'ils aient pitié ⁷³⁵⁵ d'eux,
1 rois 12,19 C'est ainsi qu'Israël ³⁴⁷⁸ s'est détaché ⁶⁵⁸⁶ de la maison ¹⁰⁰⁴ de David ¹⁷³² jusqu'à ce jour ³¹¹⁷.
2 rois 1,1 Moab ⁴¹²⁴ se révolta ⁶⁵⁸⁶ contre Israël ³⁴⁷⁸, après ⁰³¹⁰ la mort ⁴¹⁹⁴ d'Achab ⁰²⁵⁶.
2 rois 3,5 A la mort ⁴¹⁹⁴ d'Achab ⁰²⁵⁶, le roi ⁴⁴²⁸ de Moab ⁴¹²⁴ se révolta ⁶⁵⁸⁶ contre le roi ⁴⁴²⁸ d'Israël ³⁴⁷⁸.
2 rois 3,7 Il se mit en marche ³²¹², et il fit ⁷⁹⁷¹ dire ⁰⁵⁵⁹ à Josaphat ³⁰⁹², Roi ⁴⁴²⁸ de Juda ³⁰⁶³: Le roi ⁴⁴²⁸ de Moab ⁴¹²⁴ s'est révolté ⁶⁵⁸⁶ contre moi; veux-tu venir ³²¹² avec moi attaquer ⁴⁴²¹ Moab ⁴¹²⁴? Josaphat répondit ⁰⁵⁵⁹: J'irai ⁵⁹²⁷, moi comme toi, mon peuple ⁵⁹⁷¹ comme ton peuple ⁵⁹⁷¹, mes chevaux ⁵⁴⁸³ comme tes chevaux ⁵⁴⁸³.
2 rois 8,20 De son temps ³¹¹⁷, Edom ⁰¹²³ se révolta ⁶⁵⁸⁶ contre l'autorité ³⁰²⁷ de Juda ³⁰⁶³, et se donna ⁴⁴²⁷ un roi ⁴⁴²⁸.
2 rois 8,22 La rébellion ⁶⁵⁸⁶ d'Edom ⁰¹²³ contre l'autorité ³⁰²⁷ de Juda ³⁰⁶³ a duré jusqu'à ce jour ³¹¹⁷. Libna ³⁸⁴¹ se révolta ⁶⁵⁸⁶ aussi dans le même ¹⁹³¹ temps ⁶²⁵⁶.
2 chroniques 10,19 C'est ainsi qu'Israël ³⁴⁷⁸ s'est détaché ⁶⁵⁸⁶ de la maison ¹⁰⁰⁴ de David ¹⁷³² jusqu'à ce jour ³¹¹⁷.
2 chroniques 21,8 De son temps ³¹¹⁷, Edom ⁰¹²³ se révolta ⁶⁵⁸⁶ contre l'autorité ³⁰²⁷ de Juda ³⁰⁶³, et se donna ⁴⁴²⁷ un roi ⁴⁴²⁸.
2 chroniques 21,10 La rébellion ⁶⁵⁸⁶ d'Edom ⁰¹²³ contre l'autorité ³⁰²⁷ de Juda ³⁰⁶³ a duré jusqu'à ce jour ³¹¹⁷. Libna ³⁸⁴¹ se révolta ⁶⁵⁸⁶ dans le même temps ⁶²⁵⁶ contre son autorité ³⁰²⁷, parce qu'il avait abandonné ⁵⁸⁰⁰ l'Eternel ³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ de ses pères ⁰⁰⁰¹.
Esdras 10,13 Mais ⁰⁰⁶¹ le peuple ⁵⁹⁷¹ est nombreux ⁷²²⁷, le temps ⁶²⁵⁶ est à la pluie ¹⁶⁵³, et il n'est pas possible ³⁵⁸¹ de rester ⁵⁹⁷⁵ dehors ²³⁵¹; d'ailleurs, ce n'est pas l'oeuvre ⁴³⁹⁹ d'un ⁰²⁵⁹ jour ³¹¹⁷ ou deux ⁸¹⁴⁷, car il y en a beaucoup ⁷²³⁵ parmi nous qui ont péché ⁶⁵⁸⁶ dans cette affaire ¹⁶⁹⁷.
Psaumes 37,38 Mais les rebelles ⁶⁵⁸⁶ sont tous ³¹⁶² anéantis ⁸⁰⁴⁵, La postérité ⁰³¹⁹ des méchants ⁷⁵⁶³ est retranchée ³⁷⁷².
Psaumes 51,13 J'enseignerai ³⁹²⁵ tes voies ¹⁸⁷⁰ à ceux qui les transgressent ⁶⁵⁸⁶, Et les pécheurs ²⁴⁰⁰ reviendront ⁷⁷²⁵ à toi.
Proverbes 18,19 Des frères ⁰²⁵¹ sont plus intraitables ⁶⁵⁸⁶ qu'une ville ⁷¹⁵¹ forte ⁵⁷⁹⁷, Et leurs querelles ^{4079 4066} sont comme les verrous ¹²⁸⁰ d'un palais ⁰⁷⁵⁹.
Proverbes 28,21 Il n'est pas bon ²⁸⁹⁶ d'avoir égard ⁵²³⁴ aux personnes ⁶⁴⁴⁰, Et pour un morceau ⁶⁵⁹⁵ de pain ³⁸⁹⁹ un homme ¹³⁹⁷ se livre au péché ⁶⁵⁸⁶.
Esaie 1,2 Cieux ⁸⁰⁶⁴, écoutez ⁸⁰⁸⁵! terre ⁰⁷⁷⁶, prête l'oreille ⁰²³⁸! Car l'Eternel ³⁰⁶⁸ parle ¹⁶⁹⁶. J'ai nourri ¹⁴³¹ et élevé ⁷³¹¹ des enfants ¹¹²¹, Mais ils se sont révoltés ⁶⁵⁸⁶ contre moi.
Esaie 1,28 Mais la ruine ⁷⁶⁶⁷ atteindra tous ³¹⁶² les rebelles ⁶⁵⁸⁶ et les pécheurs ²⁴⁰⁰, Et ceux qui abandonnent ⁵⁸⁰⁰ l'Eternel ³⁰⁶⁸ périront ³⁶¹⁵.
Esaie 43,27 Ton premier ⁷²²³ père ⁰⁰⁰¹ a péché ²³⁹⁸, Et tes interprètes ³⁸⁸⁷ se sont rebellés ⁶⁵⁸⁶ contre moi.
Esaie 46,8 Souvenez ²¹⁴²-vous de ces choses, et soyez des hommes ⁰³⁷⁷! Pécheurs ⁶⁵⁸⁶, rentrez ⁷⁷²⁵ en vous-mêmes ³⁸²⁰!
Esaie 48,8 Tu n'en as rien appris ⁸⁰⁸⁵, tu n'en as rien su ³⁰⁴⁵, Et jadis ton oreille ⁰²⁴¹ n'en a point été frappée ⁶⁶⁰⁵: Car je savais ³⁰⁴⁵ que tu serais infidèle ^{0898 0898}, Et que dès ta naissance ⁰⁹⁹⁰ tu fus appelé ⁷¹²¹ rebelle ⁶⁵⁸⁶.
Esaie 53,12 C'est pourquoi je lui donnerai ²⁵⁰⁵ sa part avec les grands ⁷²²⁷; Il partagera ²⁵⁰⁵ le butin ⁷⁹⁹⁸ avec les puissants ⁶⁰⁹⁹, Parce qu'il s'est livré ⁶¹⁶⁸ lui-même ⁵³¹⁵ à la mort ⁴¹⁹⁴, Et qu'il a été mis au nombre ⁴⁴⁸⁷ des malfaiteurs ⁶⁵⁸⁶, Parce qu'il a porté ⁵³⁷⁵ les péchés ²³⁹⁹ de beaucoup ⁷²²⁷ d'hommes, Et qu'il a intercédé ⁶²⁹³ pour les coupables ⁶⁵⁸⁶.
Esaie 59,13 Nous avons été coupables ⁶⁵⁸⁶ et infidèles ³⁵⁸⁴ envers l'Eternel ³⁰⁶⁸, Nous avons abandonné ⁵²⁵³ notre ⁰³¹⁰ Dieu ⁰⁴³⁰; Nous avons proféré ¹⁶⁹⁶ la violence ⁶²³³ et la révolte ⁵⁶²⁷, Conçu ²⁰²⁹ et médité ¹⁸⁹⁷ dans le coeur ³⁸²⁰ des paroles ¹⁶⁹⁷ de mensonge ⁸²⁶⁷;
Esaie 66,24 Et quand on sortira ³³¹⁸, on verra ⁷²⁰⁰ Les cadavres ⁶²⁹⁷ des hommes ⁰⁵⁸² qui se sont rebellés ⁶⁵⁸⁶ contre moi; Car leur ver ⁸⁴³⁸ ne mourra ⁴¹⁹¹ point, et leur feu ⁰⁷⁸⁴ ne s'éteindra ³⁵¹⁸ point; Et ils seront pour toute chair ¹³²⁰ un objet d'horreur ¹⁸⁶⁰.
Jérémie 2,8 Les sacrificateurs ³⁵⁴⁸ n'ont pas dit ⁰⁵⁵⁹: Où est l'Eternel ³⁰⁶⁸? Les dépositaires ⁸⁶¹⁰ de la loi ⁸⁴⁵¹ ne m'ont pas connu ³⁰⁴⁵, Les pasteurs ⁷⁴⁶² m'ont été infidèles ⁶⁵⁸⁶, Les prophètes ⁵⁰³⁰ ont prophétisé ⁵⁰¹² par Baal ¹¹⁶⁸, Et sont allés ¹⁹⁸⁰ après ⁰³¹⁰ ceux qui ne sont d'aucun secours ³²⁷⁶.
Jérémie 2,29 Pourquoi contesteriez ⁷³⁷⁸-vous avec moi? Vous m'avez tous été infidèles ⁶⁵⁸⁶, dit ⁵⁰⁰² l'Eternel ³⁰⁶⁸.
Jérémie 3,13 Reconnais ³⁰⁴⁵ seulement ton iniquité ⁵⁷⁷¹, Reconnais que tu as été infidèle ⁶⁵⁸⁶ à l'Eternel ³⁰⁶⁸, ton Dieu ⁰⁴³⁰, Que tu as dirigé ⁶³⁴⁰ çà et là tes pas ¹⁸⁷⁰ vers les dieux étrangers ²¹¹⁴, Sous tout arbre ⁶⁰⁸⁶ vert ⁷⁴⁸⁸, Et que tu n'as pas écouté ⁸⁰⁸⁵ ma voix ⁶⁹⁶³, dit ⁵⁰⁰² l'Eternel ³⁰⁶⁸.
Jérémie 33,8 Je les purifierai ²⁸⁹¹ de toutes les iniquités ⁵⁷⁷¹ qu'ils ont commises ²³⁹⁸ contre moi, Je leur pardonnerai ⁵⁵⁴⁵ toutes les iniquités ⁵⁷⁷¹ par lesquelles ils m'ont offensé ²³⁹⁸, Par lesquelles ils se sont révoltés ⁶⁵⁸⁶ contre moi.
Lamentations 3,42 Nous ⁵¹⁶⁸ avons péché ⁶⁵⁸⁶, nous avons été rebelles ⁴⁷⁸⁴! Tu n'as point pardonné ⁵⁵⁴⁵!
Ezéchiel 2,3 Il me dit ⁰⁵⁵⁹: Fils ¹¹²¹ de l'homme ⁰¹²⁰, je t'envoie ⁷⁹⁷¹ vers les enfants ¹¹²¹ d'Israël ³⁴⁷⁸, vers ces peuples ¹⁴⁷¹ rebelles ⁴⁷⁷⁵, qui se sont révoltés ⁴⁷⁷⁵ contre moi; eux et leurs pères ⁰⁰⁰¹ ont péché ⁶⁵⁸⁶ contre moi, jusqu'au jour ³¹¹⁷ même ⁶¹⁰⁶ où nous sommes.
Ezéchiel 18,31 Rejetez ⁷⁹⁹³ loin de vous toutes les transgressions ⁶⁵⁸⁸ par lesquelles vous avez péché ⁶⁵⁸⁶; faites ⁶²¹³-vous un coeur ³⁸²⁰ nouveau ²³¹⁹ et un esprit ⁷³⁰⁷ nouveau ²³¹⁹. Pourquoi mourriez ⁴¹⁹¹-vous, maison ¹⁰⁰⁴ d'Israël ³⁴⁷⁸ ?
Ezéchiel 20,38 Je séparerai ¹³⁰⁵ de vous les rebelles ⁴⁷⁷⁵ et ceux qui me sont infidèles ⁶⁵⁸⁶; je les tirerai ³³¹⁸ du pays ⁰⁷⁷⁶ où ils sont étrangers ⁴⁰³³, mais ils n'iront ⁰⁹³⁵ pas au pays ⁰¹²⁷ d'Israël ³⁴⁷⁸. Et vous saurez ³⁰⁴⁵ que je suis l'Eternel ³⁰⁶⁸.
Daniel 8,23 A la fin ⁰³¹⁹ de leur domination ⁴⁴³⁸, lorsque les pécheurs ⁶⁵⁸⁶ seront consumés ⁸⁵⁵², il s'élèvera ⁵⁹⁷⁵ un roi ⁴⁴²⁸ impudent ^{5794 6440} et artificieux ^{0995 2420}.
Osée 7,13 Malheur ⁰¹⁸⁸ à eux, parce qu'ils me fuient ⁵⁰⁷⁴! Ruine ⁷⁷⁰¹ sur eux, parce qu'ils me sont infidèles ⁶⁵⁸⁶! Je voudrais les sauver ⁶²⁹⁹, Mais ils disent ¹⁶⁹⁶ contre moi des paroles mensongères ³⁵⁷⁷.
Osée 8,1 Embouche ²⁴⁴¹ la trompette ⁷⁷⁸²! L'ennemi fond comme un aigle ⁵⁴⁰⁴ sur la maison ¹⁰⁰⁴ de l'Eternel ³⁰⁶⁸, Parce qu'ils ont violé ⁵⁶⁷⁴ mon alliance ¹²⁸⁵, Et transgressé ⁶⁵⁸⁶ ma loi ⁸⁴⁵¹.
Osée 14,9 Que celui qui est sage ²⁴⁵⁰ prenne garde ⁰⁹⁹⁵ à ces choses! Que celui qui est intelligent ⁰⁹⁹⁵ les comprenne ³⁰⁴⁵! Car les voies ¹⁸⁷⁰ de l'Eternel ³⁰⁶⁸ sont droites ³⁴⁷⁷; Les justes ⁶⁶⁶² y marcheront ³²¹², Mais les rebelles ⁶⁵⁸⁶ y tomberont ³⁷⁸².
Amos 4,4 Allez ⁰⁹³⁵ à Béthel ¹⁰⁰⁸, et péchez ⁶⁵⁸⁶! Allez à Guilgal ¹⁵³⁷, Et péchez ⁶⁵⁸⁶ davantage ⁷²³⁵! Offrez ⁰⁹³⁵ vos sacrifices ²⁰⁷⁷ chaque matin ¹²⁴², Et vos dîmes ⁴⁶⁴³ tous les trois ⁷⁹⁶⁹ jours ³¹¹⁷ !
Sophonie 3,11 En ce jour ³¹¹⁷-là, tu n'auras plus à rougir ⁰⁹⁵⁴ de toutes tes actions ⁵⁹⁴⁹ Par lesquelles tu as péché ⁶⁵⁸⁶ contre moi; Car alors j'ôterai ⁵⁴⁹³ du milieu ⁷¹³⁰ de toi ceux qui triomphaient ⁵⁹⁴⁷ avec arrogance ¹³⁴⁶, Et tu ne t'enorgueilliras ¹³⁶¹ plus ³²⁵⁴ sur ma montagne ²⁰²² sainte ⁶⁹⁴⁴.