`abar(5675):de ce côté, de l'autre côté

Esdras 4,10 et les autres ⁷⁶⁰⁶ peuples ⁰⁵²⁴ que ¹⁷⁶⁸ le grand ⁷²²⁹ et illustre ³³⁵⁸ Osnappar ⁰⁶²⁰ a transportés ¹⁵⁴¹ et établis ^{3488 1994} dans la ville ⁷¹⁴⁹ de Samarie ⁸¹¹⁵ et autres ⁷⁶⁰⁶ lieux de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, etc ³⁷⁰⁶.
Esdras 4,11 C'est ici ¹⁸³⁶ la copie ⁶⁵⁷³ de la lettre ⁰¹⁰⁴ qu ¹⁷⁶⁸'ils envoyèrent ^{7972 5922} au roi ⁴⁴³⁰ Artaxerxès ⁰⁷⁸³: Tes serviteurs ⁵⁶⁴⁹, les gens ⁰⁶⁰⁶ de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, etc ³⁷⁰⁶.
Esdras 4,16 Nous ⁰⁵⁸⁶ faisons savoir ³⁰⁴⁶ au roi ⁴⁴³⁰ que, si ²⁰⁰⁶ cette ¹⁷⁹¹ ville ⁷¹⁴⁹ est rebâtie ¹¹²⁴ et si ses murs ⁷⁷⁹² sont relevés ³⁶³⁵, par cela ^{1836 6903} même tu n'auras ⁰³⁸³ plus ³⁸⁰⁹ de possession ²⁵⁰⁸ de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³.
Esdras 4,17 Réponse ⁶⁶⁰⁰ envoyée ⁷⁹⁷² par le roi ⁴⁴³⁰ à ⁵⁹²² Rehum ⁷³⁴⁸, gouverneur ^{1169 2942}, à Schimschaï ⁸¹²⁴, secrétaire ⁵⁶¹³, et au reste ⁷⁶⁰⁶ de leurs collègues ³⁶⁷⁵, demeurant ³⁴⁸⁸ à Samarie ⁸¹¹⁵ et autres lieux ⁷⁶⁰⁶ de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³: Salut ⁸⁰⁰¹, etc ³⁷⁰⁶.
Esdras 4,20 Il y eut ¹⁹³⁴ à ⁵⁹²² Jérusalem ³³⁹⁰ des rois ⁴⁴³⁰ puissants ⁸⁶²⁴, maîtres ⁷⁹⁹⁰ de tout ³⁶⁰⁶ le pays de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, et auxquels on payait ³⁰⁵² tribut ⁴⁰⁶¹, impôt ¹⁰⁹³, et droit de passage ¹⁹⁸³.
Esdras 5,3 Dans ce même temps ²¹⁶⁶, Thathnaï ⁸⁶⁷⁴, gouverneur ⁶³⁴⁷ de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, Schethar-Boznaï ⁸³⁷⁰, et leurs collègues ³⁶⁷⁵, vinrent ⁰⁸⁵⁸ auprès d'eux et leur ⁵⁹²² parlèrent ⁰⁵⁶⁰ ainsi ³⁶⁵²: Qui ⁴⁴⁷⁹ vous a donné l'autorisation ^{7761 2942} de bâtir ¹¹²⁴ cette ¹⁸³⁶ maison ¹⁰⁰⁵ et de relever ³⁶³⁵ ces ¹⁸³⁶ murs ⁰⁸⁴⁶?
Esdras 5,6 Copie ⁶⁵⁷³ de la lettre ⁰¹⁰⁴ envoyée ⁷⁹⁷² au ⁵⁹²² roi ⁴⁴³⁰ Darius ¹⁸⁶⁸ par Thathnaï ⁸⁶⁷⁴, gouverneur ⁶³⁴⁷ de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³. Schethar-Boznaï ⁸³⁷⁰, et leurs collègues ³⁶⁷⁵ d'Apharsac ⁰⁶⁷¹, demeurant de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³.
Esdras 6,6 Maintenant ³⁷⁰⁵, Thathnaï ⁸⁶⁷⁴, gouverneur ⁶³⁴⁷ de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, Schethar-Boznaï ⁸³⁷⁰, et vos collègues ³⁶⁷⁵ d'Apharsac ⁰⁶⁷¹, qui demeurez de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, tenez-vous loin ^{1934 7352} de ⁴⁴⁸¹ ce lieu ⁸⁵³⁶.
Esdras 6,8 ⁴⁴⁸¹ Voici l'ordre ²⁹⁴² que je donne ⁷⁷⁶¹ touchant ce ³⁹⁶⁴ que vous aurez à faire ⁵⁶⁴⁸ à l'égard de ces anciens ^{5974 7868} des ⁰⁴⁷⁹ Juifs ³⁰⁶² pour la construction ¹¹²⁴ de cette ¹⁷⁹¹ maison ¹⁰⁰⁵ de Dieu ⁰⁴²⁶: les frais ⁵³¹³, pris sur les biens ⁵²³² du roi ⁴⁴³⁰ provenant ¹⁷⁶⁸ des tributs ⁴⁰⁶¹ de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, Seront exactement ⁰⁶²⁹ payés ^{1934 3052} à ces ⁰⁴⁷⁹ hommes ¹⁴⁰⁰, afin qu'il n'y ait pas ³⁸⁰⁹ d'interruption ⁰⁹⁸⁹.
Esdras 6,13 ⁰¹¹⁶ Thathnaï ⁸⁶⁷⁴, gouverneur ⁶³⁴⁷ de ce côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, Schethar-Boznaï ⁸³⁷⁰, et leurs collègues ³⁶⁷⁵, se conformèrent ^{6903 3660 5648} ponctuellement ⁰⁶²⁹ à cet ordre que leur envoya ⁷⁹⁷² le roi ⁴⁴³⁰ Darius ¹⁸⁶⁸.
Esdras 7,21 Moi ⁰⁵⁷⁶, ⁴⁴⁸¹ le roi ⁴⁴³⁰ Artaxerxès ⁰⁷⁸³, je donne ⁷⁷⁶¹ l'ordre ²⁹⁴² à tous ³⁶⁰⁶ les trésoriers ¹⁴⁹⁰ de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³ de livrer ⁵⁶⁴⁸ exactement ⁰⁶²⁹ à Esdras ⁵⁸³¹, sacrificateur ³⁵⁴⁹ et scribe ⁵⁶¹³, versé dans la loi ¹⁸⁸² du Dieu ⁰⁴²⁶ des cieux ⁸⁰⁶⁵, tout ce qu'il vous demandera ⁷⁵⁹³,
Esdras 7,25 Et toi ⁰⁶⁰⁷, Esdras ⁵⁸³¹, selon la sagesse ²⁴⁵² de Dieu ⁰⁴²⁶ que tu possèdes ³⁰²⁸, établis ⁴⁴⁸³ des juges ¹⁷⁸² et des magistrats ⁸²⁰⁰ qui rendent la justice ^{1934 1778} à tout ³⁶⁰⁶ le peuple ⁵⁹⁷² de l'autre côté ⁵⁶⁷⁵ du fleuve ⁵¹⁰³, à tous ³⁶⁰⁶ ceux qui connaissent ³⁰⁴⁶ les lois ¹⁸⁸² de ton Dieu ⁰⁴²⁶; et fais-les connaître ³⁰⁴⁶ à ceux qui ne les connaissent ³⁰⁴⁶ pas ³⁸⁰⁹.