Yishay par l'araméen 'Iyshay(3448):Isaï

Ruth 4,17 Les voisines ⁷⁹³⁴ lui donnèrent ⁷¹²¹ un nom ⁸⁰³⁴, en disant ⁰⁵⁵⁹: Un fils ¹¹²¹ est né ³²⁰⁵ à Naomi ⁵²⁸¹! Et elles l'appelèrent ^{7121 8034} Obed ⁵⁷⁴⁴. Ce fut le père ⁰⁰⁰¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ père ⁰⁰⁰¹ de David ¹⁷³².
Ruth 4,22 Obed ⁵⁷⁴⁴ engendra ³²⁰⁵ Isaï ³⁴⁴⁸; et Isaï ³⁴⁴⁸ engendra ³²⁰⁵ David ¹⁷³².
1 samuel 16,1 L'Eternel ³⁰⁶⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ à Samuel ⁸⁰⁵⁰: Quand cesseras-tu de pleurer ⁰⁰⁵⁶ sur Saül ⁷⁵⁸⁶? Je l'ai rejeté ³⁹⁸⁸, afin qu'il ne règne ⁴⁴²⁷ plus sur Israël ³⁴⁷⁸. Remplis ⁴³⁹⁰ ta corne ⁷¹⁶¹ d'huile ⁸⁰⁸¹, et va ³²¹²; je t'enverrai ⁷⁹⁷¹ chez Isaï ³⁴⁴⁸, Bethléhémite ¹⁰²², car j'ai vu ⁷²⁰⁰ parmi ses fils ¹¹²¹ celui que je désire pour roi ⁴⁴²⁸.
1 samuel 16,3 Tu inviteras ⁷¹²¹ Isaï ³⁴⁴⁸ au sacrifice ²⁰⁷⁷; je te ferai connaître ³⁰⁴⁵ ce que tu dois faire ⁶²¹³, et tu oindras ⁴⁸⁸⁶ pour moi celui que je te dirai ⁰⁵⁵⁹.
1 samuel 16,5 Il répondit ⁰⁵⁵⁹: Oui ⁷⁹⁶⁵; je viens ⁰⁹³⁵ pour offrir un sacrifice ²⁰⁷⁶ à l'Eternel ³⁰⁶⁸. Sanctifiez ⁶⁹⁴²-vous, et venez ⁰⁹³⁵ avec moi au sacrifice ²⁰⁷⁷. Il fit aussi sanctifier ⁶⁹⁴² Isaï ³⁴⁴⁸ et ses fils ¹¹²¹, Et il les invita ⁷¹²¹ au sacrifice ²⁰⁷⁷.
1 samuel 16,8 Isaï ³⁴⁴⁸ appela ⁷¹²¹ Abinadab ⁰⁰⁴¹, et le fit passer ⁵⁶⁷⁴ devant ⁶⁴⁴⁰ Samuel ⁸⁰⁵⁰; et Samuel dit ⁰⁵⁵⁹: L'Eternel ³⁰⁶⁸ n'a pas non plus choisi ⁰⁹⁷⁷ celui-ci.
1 samuel 16,9 Isaï ³⁴⁴⁸ fit passer ⁵⁶⁷⁴ Schamma ⁸⁰⁴⁸; et Samuel dit ⁰⁵⁵⁹: L'Eternel ³⁰⁶⁸ n'a pas non plus choisi ⁰⁹⁷⁷ celui-ci.
1 samuel 16,10 Isaï ³⁴⁴⁸ fit passer ⁵⁶⁷⁴ ses sept ⁷⁶⁵¹ fils ¹¹²¹ devant ⁶⁴⁴⁰ Samuel ⁸⁰⁵⁰; et Samuel ⁸⁰⁵⁰ dit ⁰⁵⁵⁹ à Isaï ³⁴⁴⁸: L'Eternel ³⁰⁶⁸ n'a choisi ⁰⁹⁷⁷ aucun d'eux.
1 samuel 16,11 Puis Samuel ⁸⁰⁵⁰ dit ⁰⁵⁵⁹ à Isaï ³⁴⁴⁸: Sont-ce là tous ⁸⁵⁵² tes fils ⁵²⁸⁸? Et il répondit ⁰⁵⁵⁹: Il reste ⁷⁶⁰⁴ encore le plus jeune ⁶⁹⁹⁶, mais il fait paître ⁷⁴⁶² les brebis ⁶⁶²⁹. Alors Samuel ⁸⁰⁵⁰ dit ⁰⁵⁵⁹ à Isaï ³⁴⁴⁸: Envoie ⁷⁹⁷¹-le chercher ³⁹⁴⁷, car nous ne nous placerons ⁵⁴³⁷ Pas avant qu'il ne soit venu ⁰⁹³⁵ ici ⁶³¹¹.
1 samuel 16,18 L'un ⁰²⁵⁹ des serviteurs ⁵²⁸⁸ prit la parole ⁶⁰³⁰, et dit ⁰⁵⁵⁹: Voici, j'ai vu ⁷²⁰⁰ un fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸, Bethléhémite ¹⁰²², qui sait ³⁰⁴⁵ jouer ⁵⁰⁵⁹; c'est aussi un homme ⁰³⁷⁶ fort ¹³⁶⁸ et vaillant ²⁴²⁸, un guerrier ⁴⁴²¹, parlant bien ^{0995 1697} et d'une belle figure ^{8389 0376}, et l'Eternel ³⁰⁶⁸ est avec lui.
1 samuel 16,19 Saül ⁷⁵⁸⁶ envoya ⁷⁹⁷¹ des messagers ⁴³⁹⁷ à Isaï ³⁴⁴⁸, pour lui dire ⁰⁵⁵⁹: Envoie ⁷⁹⁷¹-moi David ¹⁷³², ton fils ¹¹²¹, qui est avec les brebis ⁶⁶²⁹.
1 samuel 16,20 Isaï ³⁴⁴⁸ prit ³⁹⁴⁷ un âne ²⁵⁴³, qu'il chargea de pain ³⁸⁹⁹, d'une outre ⁴⁹⁹⁷ de vin ³¹⁹⁶ et d'un ⁰²⁵⁹ chevreau ^{1423 5795}, et il envoya ⁷⁹⁷¹ ces choses à Saül ⁷⁵⁸⁶ par ³⁰²⁷ David ¹⁷³², son fils ¹¹²¹.
1 samuel 16,22 Saül ⁷⁵⁸⁶ fit dire ^{7971 0559} à Isaï ³⁴⁴⁸: Je te prie de laisser David ¹⁷³² à mon service ^{5975 6440}, car il a trouvé ⁴⁶⁷² grâce ²⁵⁸⁰ à mes yeux ⁵⁸⁶⁹.
1 samuel 17,12 Or David ¹⁷³² était fils ¹¹²¹ de cet Ephratien ^{0376 0673} de Bethléhem ¹⁰³⁵ de Juda ³⁰⁶³, nommé ⁸⁰³⁴ Isaï ³⁴⁴⁸, qui avait huit ⁸⁰⁸³ fils ¹¹²¹, et qui, du temps ³¹¹⁷ de Saül ⁷⁵⁸⁶, était vieux ²²⁰⁴, avancé en âge ^{0376 0935 0582}.
1 samuel 17,13 Les trois ⁷⁹⁶⁹ fils ¹¹²¹ aînés ¹⁴¹⁹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ avaient suivi ^{3212 0310} Saül ⁷⁵⁸⁶ à la guerre ⁴⁴²¹; le premier-né ¹⁰⁶⁰ de ses trois ⁷⁹⁶⁹ fils ¹¹²¹ qui étaient partis ¹⁹⁸⁰ pour la guerre ⁴⁴²¹ s'appelait ⁸⁰³⁴ eliab ⁰⁴⁴⁶, le second ⁴⁹³² Abinadab ⁰⁰⁴¹, et le troisième ⁷⁹⁹² Schamma ⁸⁰⁴⁸.
1 samuel 17,17 Isaï ³⁴⁴⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ à David ¹⁷³², son fils ¹¹²¹: Prends ³⁹⁴⁷ pour tes frères ⁰²⁵¹ cet ²⁰⁸⁸ épha ⁰³⁷⁴ de grain rôti ⁷⁰³⁹ et ces dix ⁶²³⁵ pains ³⁸⁹⁹, et cours ⁷³²³ au camp ⁴²⁶⁴ vers tes frères ⁰²⁵¹;
1 samuel 17,20 David ¹⁷³² se leva ⁷⁹²⁵ de bon matin ¹²⁴². Il laissa ⁵²⁰³ les brebis ⁶⁶²⁹ à un gardien ⁸¹⁰⁴, prit ⁵³⁷⁵ sa charge, et partit ³²¹², comme Isaï ³⁴⁴⁸ le lui avait ordonné ⁶⁶⁸⁰. Lorsqu'il arriva ⁰⁹³⁵ au camp ⁴⁵⁷⁰, l'armée ²⁴²⁸ était en marche ³³¹⁸ Pour se ranger en bataille ⁴⁶³⁴ et poussait ⁷³²¹ des cris de guerre ⁴⁴²¹.
1 samuel 17,58 Saül ⁷⁵⁸⁶ lui dit ⁰⁵⁵⁹: De qui es-tu fils ¹¹²¹, jeune homme ⁵²⁸⁸? Et David ¹⁷³² répondit ⁰⁵⁵⁹ : Je suis fils ¹¹²¹ de ton serviteur ⁵⁶⁵⁰ Isaï ³⁴⁴⁸, Bethléhémite ¹⁰²².
1 samuel 20,27 Le lendemain ⁴²⁸³, second ⁸¹⁴⁵ jour de la nouvelle lune ²³²⁰, la place ⁴⁷²⁵ de David ¹⁷³² était encore vide ⁶⁴⁸⁵. Et Saül ⁷⁵⁸⁶ dit ⁰⁵⁵⁹ à Jonathan ³⁰⁸³, son fils ¹¹²¹: Pourquoi le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ n'a-t-il paru ⁰⁹³⁵ au repas ³⁸⁹⁹ ni hier ⁸⁵⁴³ ni aujourd'hui ³¹¹⁷?
1 samuel 20,30 Alors la colère ⁰⁶³⁹ de Saül ⁷⁵⁸⁶ s'enflamma ²⁷³⁴ contre Jonathan ³⁰⁸³, et il lui dit ⁰⁵⁵⁹: Fils ¹¹²¹ pervers ⁵⁷⁵³ et rebelle ⁴⁷⁸⁰, ne sais ³⁰⁴⁵ je pas que tu as ⁰⁹⁷⁷ pour ami le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸, à ta honte ¹³²² et à la honte ¹³²² de ta mère ^{0517 6172}?
1 samuel 20,31 Car aussi longtemps ³¹¹⁷ que le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ sera vivant ²⁴²⁵ sur la terre ⁰¹²⁷, il n'y aura point de sécurité ³⁵⁵⁹ ni pour toi ni pour ta royauté ⁴⁴³⁸. Et maintenant, envoie ⁷⁹⁷¹-le chercher, Et qu'on me l'amène ³⁹⁴⁷, car il est digne de mort ^{1121 4194}.
1 samuel 22,7 Et Saül ⁷⁵⁸⁶ dit ⁰⁵⁵⁹ à ses serviteurs ⁵⁶⁵⁰ qui se tenaient ⁵³²⁴ près de lui: Ecoutez ⁸⁰⁸⁵, Benjamites ¹¹⁴⁵! Le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ vous donnera ⁵⁴¹⁴-t-il à tous des champs ⁷⁷⁰⁴ et des vignes ³⁷⁵⁴? Fera ⁷⁷⁶⁰-t-il de vous tous des chefs ⁸²⁶⁹ de mille ⁰⁵⁰⁵ et des chefs ⁸²⁶⁹ de cent ³⁹⁶⁷?
1 samuel 22,8 Sinon, pourquoi avez-vous tous conspiré ⁷¹⁹⁴ contre moi, et n'y a-t-il personne qui m'informe ^{1540 0241} de l'alliance ³⁷⁷² de mon fils ¹¹²¹ avec le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸? Pourquoi n'y a-t-il personne de vous qui souffre ²⁴⁷⁰ à mon sujet, et qui m'avertisse ^{1540 0241} que mon fils ¹¹²¹ a soulevé ⁶⁹⁶⁵ mon serviteur ⁵⁶⁵⁰ contre moi, afin qu'il me dressât des embûches ⁰⁶⁹³, comme il le fait aujourd'hui ³¹¹⁷?
1 samuel 22,9 Doëg ¹⁶⁷³, l'Edomite ⁰¹³⁰, qui se trouvait ⁵³²⁴ aussi parmi les serviteurs ⁵⁶⁵⁰ de Saül ⁷⁵⁸⁶, répondit ^{0559 6030}: J'ai vu ⁷²⁰⁰ le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸ venir ⁰⁹³⁵ à Nob ⁵⁰¹¹, auprès d'Achimélec ⁰²⁸⁸, fils ¹¹²¹ d'Achithub ⁰²⁸⁵.
1 samuel 22,13 Saül ⁷⁵⁸⁶ lui dit ⁰⁵⁵⁹: Pourquoi avez-vous conspiré ⁷¹⁹⁴ contre moi, toi et le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸? Pourquoi lui as-tu donné ⁵⁴¹⁴ du pain ³⁸⁹⁹ et une épée ²⁷¹⁹, et as-tu consulté ⁷⁵⁹² Dieu ⁰⁴³⁰ pour lui, afin qu'il s'élevât ⁶⁹⁶⁵ contre moi et me dressât des embûches ⁰⁶⁹³, comme il le fait aujourd'hui ³¹¹⁷?
1 samuel 25,10 Nabal ⁵⁰³⁷ répondit ^{6030 0559} aux serviteurs ⁵⁶⁵⁰ de David ¹⁷³²: Qui est David ¹⁷³², et qui est le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸? Il y a aujourd'hui ³¹¹⁷ beaucoup ⁷²³¹ de serviteurs ^{5650 0376} qui s'échappent ⁶⁵⁵⁵ d'auprès ⁶⁴⁴⁰ de leurs maîtres ⁰¹¹³.
2 samuel 20,1 Il se trouvait ⁷¹²² là un méchant ¹¹⁰⁰ homme ⁰³⁷⁶, nommé ⁸⁰³⁴ Schéba ⁷⁶⁵², fils ¹¹²¹ de Bicri ¹⁰⁷⁵, Benjamite ¹¹⁴⁵. Il sonna ⁸⁶²⁸ de la trompette ⁷⁷⁸², et dit ⁰⁵⁵⁹: Point de part ²⁵⁰⁶ pour nous avec David ¹⁷³², point d'héritage ⁵¹⁵⁹ pour nous avec le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸! Chacun ^{0376 0376} à sa tente ⁰¹⁶⁸, Israël ³⁴⁷⁸!
2 samuel 23,1 Voici les dernières ⁰³¹⁴ paroles ¹⁶⁹⁷ de David ¹⁷³². Parole ⁵⁰⁰² de David ¹⁷³², fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸, Parole ⁵⁰⁰² de l'homme ¹³⁹⁷ haut ⁵⁹²⁰ placé ⁶⁹⁶⁵, De l'oint ⁴⁸⁹⁹ du Dieu ⁰⁴³⁰ de Jacob ³²⁹⁰, Du chantre ²¹⁵⁸ agréable ⁵²⁷³ d'Israël ³⁴⁷⁸.
1 rois 12,16 Lorsque ⁷⁷²⁵ tout Israël ³⁴⁷⁸ vit ⁷²⁰⁰ que le roi ⁴⁴²⁸ ne l'écoutait ⁸⁰⁸⁵ pas, le peuple ⁵⁹⁷¹ répondit ^{1697 0559} au roi ⁴⁴²⁸: Quelle part ²⁵⁰⁶ avons-nous avec David ¹⁷³²? Nous n'avons point d'héritage ⁵¹⁵⁹ avec le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸! A tes tentes ⁰¹⁶⁸, Israël ³⁴⁷⁸! Maintenant, pourvois ⁷²⁰⁰ à ta maison ¹⁰⁰⁴, David ¹⁷³²! Et Israël ³⁴⁷⁸ s'en alla ³²¹² dans ses tentes ⁰¹⁶⁸.
1 chroniques 2,12 Boaz ¹¹⁶² engendra ³²⁰⁵ Obed ⁵⁷⁴⁴. Obed ⁵⁷⁴⁴ engendra ³²⁰⁵ Isaï ³⁴⁴⁸.
1 chroniques 2,13 Isaï ³⁴⁴⁸ engendra ³²⁰⁵ Eliab ⁰⁴⁴⁶, son premier-né ¹⁰⁶⁰, Abinadab ⁰⁰⁴¹ le second ⁸¹⁴⁵, Schimea ⁸⁰⁹² le troisième ⁷⁹⁹²,
1 chroniques 10,14 Il ne consulta ¹⁸⁷⁵ point l'Eternel ³⁰⁶⁸; alors l'Eternel le fit mourir ⁴¹⁹¹, et transféra ⁵⁴³⁷ la royauté ⁴⁴¹⁰ à David ¹⁷³², fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸.
1 chroniques 12,18 Amasaï ⁶⁰²², l'un des principaux ⁷²¹⁸ officiers ^{7970 7991}, fut revêtu ³⁸⁴⁷ de l'esprit ⁷³⁰⁷, et dit: Nous sommes à toi, David ¹⁷³², et avec toi, fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸! Paix ⁷⁹⁶⁵, paix ⁷⁹⁶⁵ à toi, et paix ⁷⁹⁶⁵ à ceux qui te secourent ⁵⁸²⁶, car ton Dieu ⁰⁴³⁰ t'a secouru ⁵⁸²⁶! Et David ¹⁷³² les accueillit ⁶⁹⁰¹, et les plaça ⁵⁴¹⁴ parmi les chefs ⁷²¹⁸ de la troupe ¹⁴¹⁶.
1 chroniques 29,26 David ¹⁷³², fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸, Régna ⁴⁴²⁷ sur tout Israël.
2 chroniques 10,16 Lorsque tout Israël ³⁴⁷⁸ vit ⁷²⁰⁰ que le roi ⁴⁴²⁸ ne l'écoutait ⁸⁰⁸⁵ pas, le peuple ⁵⁹⁷¹ répondit ^{7725 0559} au roi ⁴⁴²⁸: Quelle part ²⁵⁰⁶ avons-nous avec David ¹⁷³²? Nous n'avons point d'héritage ⁵¹⁵⁹ avec le fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸! A tes tentes ⁰¹⁶⁸, Israël ^{0376 3478}! Maintenant, pourvois ⁷²⁰⁰ à ta maison ¹⁰⁰⁴, David ¹⁷³²! Et tout Israël ³⁴⁷⁸ s'en alla ³²¹² dans ses tentes ⁰¹⁶⁸.
2 chroniques 11,18 Roboam ⁷³⁴⁶ prit ³⁹⁴⁷ pour femme ⁰⁸⁰² Mahalath ⁴²⁵⁸, fille ^{1323 1121} de Jerimoth ³⁴⁰⁶, fils ¹¹²¹ de David ¹⁷³² et d'Abichaïl ⁰⁰³², fille ¹³²³ d'Eliab ⁰⁴⁴⁶, fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸.
Psaumes 72,20 Fin ³⁶¹⁵ des prières ⁸⁶⁰⁵ de David ¹⁷³², fils ¹¹²¹ d'Isaï ³⁴⁴⁸.
Esaie 11,1 Puis un rameau ²⁴¹⁵ sortira ³³¹⁸ du tronc ¹⁵⁰³ d'Isaï ³⁴⁴⁸, Et un rejeton ⁵³⁴² naîtra ⁶⁵⁰⁹ de ses racines ⁸³²⁸.
Esaie 11,10 En ce jour ³¹¹⁷, le rejeton ⁸³²⁸ d'Isaï ³⁴⁴⁸ Sera ⁵⁹⁷⁵ là comme une bannière ⁵²⁵¹ pour les peuples ⁵⁹⁷¹; Les nations ¹⁴⁷¹ se tourneront ¹⁸⁷⁵ vers lui, Et la gloire ³⁵¹⁹ sera sa demeure ⁴⁴⁹⁶.