paralutikos(3885):paralytique, atteint de paralysie, non traduit

Matthieu 4,24 ²⁵³² Sa ⁰⁸⁴⁶ renommée ⁰¹⁸⁹ se répandit ⁰⁵⁶⁵ dans ¹⁵¹⁹ toute ³⁶⁵⁰ la Syrie ⁴⁹⁴⁷, et ²⁵³² on lui ⁰⁸⁴⁶ amenait ⁴³⁷⁴ tous ³⁹⁵⁶ ceux qui ²¹⁹² souffraient ⁴⁹¹² de maladies ²⁵⁶⁰ et ²⁵³² de douleurs ³⁵⁵⁴ de divers ⁴¹⁶⁴ genres ⁰⁹³¹, ²⁵³² des démoniaques ¹¹³⁹, ²⁵³² des lunatiques ⁴⁵⁸³, ²⁵³² des paralytiques ³⁸⁸⁵; et ²⁵³² il les ⁰⁸⁴⁶ guérissait ²³²³.
Matthieu 8,6 et ²⁵³² disant ³⁰⁰⁴: Seigneur ²⁹⁶², mon ³⁴⁵⁰ serviteur ³⁸¹⁶ est couché ⁰⁹⁰⁶ à ¹⁷²² la maison ³⁶¹⁴, atteint de paralysie ³⁸⁸⁵ et souffrant ⁰⁹²⁸ beaucoup ¹¹⁷¹.
Matthieu 9,2 Et ²⁵³² voici ²⁴⁰⁰, on lui ⁰⁸⁴⁶ amena ⁴³⁷⁴ un paralytique ³⁸⁸⁵ couché ⁰⁹⁰⁶ sur ¹⁹⁰⁹ un lit ²⁸²⁵. ²⁵³² Jésus ²⁴²⁴, voyant ¹⁴⁹² leur ⁰⁸⁴⁶ foi ⁴¹⁰², dit ²⁰³⁶ au paralytique ³⁸⁸⁵: Prends courage ²²⁹³, mon enfant ⁵⁰⁴³, tes ⁴⁶⁷⁵ péchés ⁰²⁶⁶ te ⁴⁶⁷¹ sont pardonnés ⁰⁸⁶³.
Matthieu 9,6 Or ¹¹⁶¹, afin que ²⁴⁴³ vous sachiez ¹⁴⁹² que ³⁷⁵⁴ le Fils ⁵²⁰⁷ de l'homme ⁰⁴⁴⁴ a ²¹⁹² sur ¹⁹⁰⁹ la terre ¹⁰⁹³ le pouvoir ¹⁸⁴⁹ de pardonner ⁰⁸⁶³ les péchés ⁰²⁶⁶: ⁵¹¹⁹ Lève-toi ¹⁴⁵³, dit-il ³⁰⁰⁴ au paralytique ³⁸⁸⁵, prends ⁰¹⁴² ton ⁴⁶⁷⁵ lit ²⁸²⁵, et ²⁵³² va ⁵²¹⁷ dans ¹⁵¹⁹ ta ⁴⁶⁷⁵ maison ³⁶²⁴.
Marc 2,3 ²⁵³² Des gens vinrent ²⁰⁶⁴ à ⁴³¹⁴ lui ⁰⁸⁴⁶, amenant ⁵³⁴² un paralytique ³⁸⁸⁵ porté ⁰¹⁴² par ⁵²⁵⁹ quatre ⁵⁰⁶⁴ hommes.
Marc 2,4 ²⁵³² Comme ils ne ³³⁶¹ pouvaient ¹⁴¹⁰ l'aborder ^{4331 0846}, à cause de ¹²²³ la foule ³⁷⁹³, ils découvrirent ⁰⁶⁴⁸ le toit ⁴⁷²¹ de la maison où ³⁶⁹⁹ il était ²²⁵⁸, et ²⁵³² ils descendirent ⁵⁴⁶⁵ par cette ouverture ¹⁸⁴⁶ le lit ²⁸⁹⁵ sur lequel ^{1909 3739} le paralytique ³⁸⁸⁵ était couché ²⁶²¹.
Marc 2,5 ¹¹⁶¹ Jésus ²⁴²⁴, voyant ¹⁴⁹² leur ⁰⁸⁴⁶ foi ⁴¹⁰², dit ³⁰⁰⁴ au paralytique ³⁸⁸⁵: Mon enfant ⁵⁰⁴³, tes ⁴⁶⁷⁵ péchés ⁰²⁶⁶ sont pardonnés ^{0863 4671}.
Marc 2,9 Lequel ⁵¹⁰¹ est ²⁰⁷⁶ le plus aisé ²¹²³, de dire ²⁰³⁶ au paralytique ³⁸⁸⁵: Tes ⁴⁶⁷¹ péchés ⁰²⁶⁶ sont pardonnés ⁰⁸⁶³, ou ²²²⁸ de dire ²⁰³⁶: Lève-toi ¹⁴⁵³, ²⁵³² prends ⁰¹⁴² ton ⁴⁶⁷⁵ lit ²⁸⁹⁵, et ²⁵³² marche ⁴⁰⁴³?
Marc 2,11 Je te ⁴⁶⁷¹ l'ordonne ³⁰⁰⁴, dit-il ³⁰⁰⁴ au paralytique ³⁸⁸⁵, lève-toi ¹⁴⁵³, ²⁵³² prends ⁰¹⁴² ton ⁴⁶⁷⁵ lit ²⁸⁹⁵, et ²⁵³² va ⁵²¹⁷ dans ¹⁵¹⁹ ta ⁴⁶⁷⁵ maison ³⁶²⁴.