Bible Lexique

didaskalos(1320):Maître (Jésus), maître(s), docteur, chargé d'instruire

Matthieu 8,19 2532 Un 1520 scribe 1122 s'approcha 4334, et lui 0846 dit 2036: Maître 1320, je te 4671 suivrai 0190 partout où 1437 3699 tu iras 0565.
Matthieu 9,11 2532 Les pharisiens 5330 virent 1492 cela, et ils dirent 2036 à ses 0846 disciples 3101: Pourquoi 1302 votre 5216 maître 1320 mange 2068-t-il avec 3326 les publicains 5057 et 2532 les gens de mauvaise vie 0268?
Matthieu 10,24 Le disciple 3101 n'est 2076 pas 3756 plus 5228 que le maître 1320, ni 3761 le serviteur 1401 plus 5228 que son 0846 seigneur 2962.
Matthieu 10,25 Il suffit 0713 au disciple 3101 d 2443'être 1096 traité comme 5613 son 0846 maître 1320, et 2532 au serviteur 1401 comme 5613 son 0846 seigneur 2962. S 1487'ils ont appelé 2564 le maître de la maison 3617 Béelzébul 0954, à combien 4214 plus forte raison 3123 appelleront-ils ainsi les gens de sa 0846 maison 3615!
Matthieu 12,38 Alors 5119 quelques-uns 5100 des scribes 1122 et 2532 des pharisiens 5330 prirent la parole 0611, et dirent 3004: Maître 1320, nous voudrions 2309 te 0575 4675 voir 1492 faire un miracle 4592.
Matthieu 17,24 1161 Lorsqu'ils 0846 arrivèrent 2064 à 1519 Capernaüm 2584, ceux qui percevaient 2983 les deux drachmes 1323 s'adressèrent 4334 à Pierre 4074, et 2532 lui dirent 2036: Votre 5216 maître 1320 ne paie 5055-t-il pas 3756 les deux drachmes 1323?
Matthieu 19,16 Et 2532 voici 2400, un 1520 homme s'approcha 4334, et dit 2036 à Jésus 0846: Maître 1320, que 5101 dois-je faire 4160 de bon 0018 pour 2443 avoir 2192 la vie 2222 éternelle 0166 ?
Matthieu 22,16 2532 Ils envoyèrent 0649 auprès de lui 0846 leurs 0846 disciples 3101 avec 3326 les hérodiens 2265, qui dirent 3004: Maître 1320, nous savons 1492 que 3754 tu es 1488 vrai 0227, et 2532 que tu enseignes 1321 la voie 3598 de Dieu 2316 selon 1722 la vérité 0225, 2532 sans 3756 t 4671'inquiéter 3199 de 4012 personne 3762, car 1063 tu ne regardes 0991 pas 3756 à 1519 l'apparence 4383 des hommes 0444.
Matthieu 22,24 Maître 1320, Moïse 3475 a dit 2036 3004: Si 1437 quelqu'un 5100 meurt 0599 sans 2192 3361 enfants 5043, son 0846 frère 0080 épousera 1918 sa 0846 veuve 1135, et 2532 suscitera 0450 une postérité 4690 à son 0846 frère 0080.
Matthieu 22,36 Maître 1320, quel 4169 est le plus grand 3173 commandement 1785 de 1722 la loi 3551?
Matthieu 26,18 1161 Il répondit 2036: Allez 5217 à 1519 la ville 4172 chez 4314 un tel 1170, et 2532 vous lui 0846 direz 2036: Le maître 1320 dit 3004: Mon 3450 temps 2540 est 2076 proche 1451; je ferai 4160 chez 4314 toi 4571 la Pâque 3957 avec 3326 mes 3450 disciples 3101.
Marc 4,38 Et 2532 2258 lui, il dormait 2518 1909 à la poupe 4403 sur 1909 le coussin 4344. 2532 Ils le 0846 réveillèrent 1326, et 2532 lui 0846 dirent 3004: Maître 1320, ne t 4671'inquiètes 3199-tu pas 3756 de ce que 3754 nous périssons 0622?
Marc 5,35 Comme 2089 0000 il 0846 parlait 2980 encore 2089, survinrent 2064 de chez 0575 le chef de la synagogue 0752 des gens qui dirent 3004: 3754 Ta 4675 fille 2364 est morte 0599; pourquoi 5101 importuner 4660 davantage 2089 le maître 1320?
Marc 9,17 Et 2532 un homme 1520 de 1537 la foule 3793 lui répondit 0611 2036: Maître 1320, j'ai amené 5342 auprès 4314 de toi 4571 mon 3450 fils 5207, qui est possédé 2192 d'un esprit 4151 muet 0216.
Marc 9,38 1161 Jean 2491 lui 0846 dit 0611 3004: Maître 1320, nous avons vu 1492 un homme 5100 qui chasse 1544 des démons 1140 en ton 4675 nom 3686; et 3739 nous l 0846'en avons empêché 2967, 2532 parce qu'il 3754 ne nous 2254 suit 0190 pas 3756.
Marc 10,17 2532 Comme Jésus se mettait 1607 en 1519 chemin 0846 3598, un homme 1520 accourut 4370, et 2532 se jetant à genoux 1120 devant lui 0846: Bon 0018 maître 1320, lui 0846 demanda 1905-t-il, que 5101 dois-je faire 4160 pour 2443 hériter 2816 la vie 2222 éternelle 0166?
Marc 10,20 1161 Il lui 0846 répondit 0611 2036: Maître 1320, j'ai observé 5442 toutes 3956 ces choses 5023 dès 1537 ma 3450 jeunesse 3503.
Marc 10,35 2532 Les fils 5207 de Zébédée 2199, Jacques 2385 et 2532 Jean 2491, s'approchèrent 4365 de Jésus 0846, et lui dirent 3004: Maître 1320, nous voudrions 2309 que 2443 tu fisses 4160 pour nous 2254 ce 1437 que nous te demanderons 0154.
Marc 12,14 Et 1161 ils vinrent 2064 lui 0846 dire: 3004 Maître 1320, nous savons 1492 que 3754 tu es 1488 vrai 0227, et 2532 que tu ne 3756 t 4671'inquiètes 3199 de 4012 personne 3762; car 1063 tu ne regardes 0991 pas 3756 à l'apparence 1519 4383 des hommes 0444, et 0235 tu enseignes 1321 la voie 3598 de Dieu 2316 selon 1909 la vérité 0225. Est-il permis 1832, ou 2228 non 3756, de payer 1325 le tribut 2778 à César 2541?
Marc 12,19 Maître 1320, voici ce que Moïse 3475 nous 2254 a prescrit 1125: Si 3754 1437 le frère 0080 de quelqu'un 5100 meurt 0599, et 2532 laisse 2641 une femme 1135, 2532 sans 3361 avoir 0863 d'enfants 5043, 2443 son 0846 frère 0080 épousera 2983 sa 0846 veuve 1135, et 2532 suscitera 1817 une postérité 4690 à son 0846 frère 0080.
Marc 12,32 2532 Le scribe 1122 lui 0846 dit 2036: Bien 2573, maître 1320; tu as dit 2036 avec 1909 vérité 0225 que 3754 Dieu 2316 est 2076 unique 1520, et 2532 qu'il n'y en a 2076 point 3756 d'autre 0243 que 4133 lui 0846,
Marc 13,1 2532 Lorsque Jésus sortit 1607 du 1537 temple 2411, un 1520 de ses 0846 disciples 3101 lui 0846 dit 3004: Maître 1320, regarde 2396 quelles 4217 pierres 3037, et 2532 quelles 4217 constructions 3619 !
Marc 14,14 2532 Quelque part 3699 1437 qu'il entre 1525, dites 2036 au maître de la maison 3617: 3754 Le maître 1320 dit 3004: Où 4226 est 2076 le lieu 26463699 je mangerai 5315 la Pâque 3957 avec 3326 mes 3450 disciples 3101?
Luc 2,46 2532 1096 Au bout de 3326 trois 5140 jours 2250, ils le 0846 trouvèrent 2147 dans 1722 le temple 2411, assis 2516 au 1722 milieu 3319 des docteurs 1320, 2532 les 0846 écoutant 0191 et 2532 les 0846 interrogeant 1905.
Luc 3,12 1161 Il vint 2064 aussi 2532 des publicains 5057 pour être baptisés 0907, et 2532 ils lui 4314 0846 dirent 2036: Maître 1320, que 5101 devons-nous faire 4160?
Luc 6,40 Le disciple 3101 n'est 2076 pas 3756 plus 5228 que le maître 1320; mais 1161 tout 3956 disciple accompli 2675 sera 2071 comme 5613 son 0846 maître 1320.
Luc 7,40 2532 Jésus 2424 prit la parole 0611, et lui 4314 0846 dit 2036: Simon 4613, j'ai 2192 quelque chose 5100 à te 4671 dire 2036.-1161 Maître 1320, parle 2036, répondit-il 5346.-
Luc 8,49 Comme il 0846 parlait 2980 encore 2089, survint 2064 de chez 3844 le chef de la synagogue 0752 quelqu'un 5100 disant 3004 0846: 3754 Ta 4675 fille 2364 est morte 2348; n'importune 4660 pas 3361 le maître 1320.
Luc 9,38 Et 2532 voici 2400, du milieu de 0575 la foule 3793 un homme 0435 s'écria 0310 3004: Maître 1320, je t 4675'en prie 1189, porte les regards 1914 sur 1909 mon 3450 fils 5207, car 3754 c'est 2076 mon 3427 fils unique 3439.
Luc 10,25 2532 2400 Un 5100 docteur de la loi 3544 se leva 0450, et 2532 dit 3004 à Jésus, pour l 0846'éprouver 1598: Maître 1320, que 5101 dois-je faire 4160 pour hériter 2816 la vie 2222 éternelle 0166?
Luc 11,45 1161 Un 5100 des docteurs de la loi 3544 prit la parole 0611, et lui 0846 dit 3004: Maître 1320, en parlant 3004 de la sorte 5023, c'est aussi 2532 nous 2248 que tu outrages 5195.
Luc 12,13 1161 Quelqu'un 5100 dit 2036 à Jésus 0846, du milieu 1537 de la foule 3793: Maître 1320, dis 2036 à mon 3450 frère 0080 de partager 3307 avec 3326 moi 1700 notre héritage 2817.
Luc 18,18 2532 Un 5100 chef 0758 interrogea 1905 Jésus 0846, et dit 3004: Bon 0018 maître 1320, que 5101 dois-je faire 4160 pour hériter 2816 la vie 2222 éternelle 0166?
Luc 19,39 2532 Quelques 5100 pharisiens 5330, du milieu 0575 de la foule 3793, dirent 2036 à 4314 Jésus 0846: Maître 1320, reprends 2008 tes 4675 disciples 3101.
Luc 20,21 2532 Ces gens lui 0846 posèrent cette question 1905 3004: Maître 1320, nous savons 1492 que 3754 tu parles 3004 et 2532 enseignes 1321 droitement 3723, et 2532 que tu ne regardes 2983 pas 3756 à l'apparence 4383, mais 0235 que tu enseignes 1321 la voie 3598 de Dieu 2316 selon 1909 la vérité 0225.
Luc 20,28 Maître 1320, voici ce que Moïse 3475 nous 2254 a prescrit 1125: Si 1437 le frère 0080 de quelqu'un 5100 meurt 0599, ayant 2192 une femme 1135 sans avoir d'enfants 2532 3778 0599 0815, 2443 son 0846 frère 0080 épousera 2983 la femme 1135, et 2532 suscitera 1817 une postérité 4690 à son 0846 frère 0080.
Luc 20,39 1161 Quelques-uns 5100 des scribes 1122, prenant la parole 0611, dirent 2036: Maître 1320, tu as bien 2573 parlé 2036.
Luc 21,7 1161 Ils lui 0846 demandèrent 1905 3004: Maître 1320, quand 4219 donc 3767 cela 5023 arrivera-t-il 2071, et 2532 à quel 5101 signe 4592 connaîtra-t-on 3752 que ces choses 5023 vont 3195 arriver 1096?
Luc 22,11 et 2532 vous direz 2046 au maître 3617 de la maison 3614: Le maître 1320 te 4671 dit 3004: Où 4226 est 2076 le lieu 26463699 je mangerai 5315 la Pâque 3957 avec 3326 mes 3450 disciples 3101?
Jean 1,38 1161 Jésus 2424 se retourna 4762, et 2532 voyant 2300 qu'ils 0846 le suivaient 0190, il leur 0846 dit 3004: Que 5101 cherchez-vous 2212? 1161 Ils lui 0846 répondirent 2036: Rabbi 4461 ce qui signifie 3004 2059 Maître 1320, où 4226 demeures-tu 3306?
Jean 3,2 qui vint 2064, lui 3778, auprès de 4314 Jésus 2424, de nuit 3571, et 2532 lui 0846 dit 2036: Rabbi 4461, nous savons 1492 que 3754 tu es 2064 0000 un docteur 1320 venu 2064 de 0575 Dieu 2316; car 1063 personne 3762 ne peut 1410 faire 4160 ces 5023 miracles 4592 que 3739 tu 4771 fais 4160, si 3362 Dieu 2316 n'est 5600 avec 3326 lui 0846.
Jean 3,10 Jésus 2424 lui 0846 répondit 0611 2532 2036: Tu 4771 es 1488 le docteur 1320 d'Israël 2474, et 2532 tu ne sais 1097 pas 3756 ces choses 5023!
Jean 8,4 ils dirent 3004 à Jésus 0846: Maître 1320, cette 3778 femme 1135 a été surprise 2638 en flagrant délit 1888 d'adultère 3431.
Jean 11,28 2532 Ayant ainsi 5023 parlé 2036, elle s'en alla 0565. Puis 2532 elle appela 5455 2036 secrètement 2977 Marie 3137, sa 0846 soeur 0079, et lui dit: Le maître 1320 est ici 3918, et 2532 il te 4571 demande 5455.
Jean 13,13 Vous 5210 m 3165'appelez 5455 Maître 1320 et 2532 Seigneur 2962; et 2532 vous dites 3004 bien 2573, car 1063 je le suis 1510.
Jean 13,14 Si 1487 donc 3767 je 1473 vous 5216 ai lavé 3538 les pieds 4228, moi, le Seigneur 2962 et 2532 le Maître 1320, vous 5210 devez 3784 aussi 2532 vous laver 3538 les pieds 4228 les uns aux autres 0240;
Jean 20,16 Jésus 2424 lui 0846 dit 3004: Marie 3137! Elle 1565 se retourna 4762, et lui 0846 dit 3004 en hébreu: Rabbouni 4462! c 3739'est-à-dire 3004, Maître 1320!
Actes 13,1 1161 Il y avait 2258 dans 2596 l'Eglise 1577 d'Antioche 5607 1722 0490 des prophètes 5100 4396 et 2532 des docteurs 1320: 3739 5037 Barnabas 0921, 2532 Siméon 4826 appelé 2564 Niger 3526, 2532 Lucius 3066 de Cyrène 2956, 5037 Manahen 3127, qui avait été élevé 4939 avec Hérode 2264 le tétrarque 5076, et 2532 Saul 4569.
Romains 2,20 le docteur 3810 des insensés 0878, le maître 1320 des ignorants 3516, parce que tu as 2192 dans 1722 la loi 3551 la règle 3446 de la science 1108 et 2532 de la vérité 0225;
1 corinthiens 12,28 Et 2532 Dieu 2316 a établi 5087 3303 dans 1722 l'Eglise 1577 premièrement 4412 des apôtres 0652, secondement 1208 des prophètes 4396, troisièmement 5154 des docteurs 1320, ensuite 1899 ceux qui ont le don des miracles 1411, puis 1534 ceux qui ont les dons 5486 de guérir 2386, de secourir 0484, de gouverner 2941, de parler diverses 1085 langues 1100.
1 corinthiens 12,29 Tous 3361 3956 sont-ils apôtres 0652? Tous 3361 3956 sont-ils prophètes 4396? Tous 3361 3956 sont-ils docteurs 1320? Tous 3956 ont-ils 3361 le don des miracles 1411?
Ephésiens 4,11 Et 2532 il a donné 1325 les uns 3303 comme apôtres 0652, 1161 les autres comme prophètes 4396, 1161 les autres comme évangélistes 2099, 1161 les autres comme pasteurs 4166 et 2532 docteurs 1320,
1 timothée 2,7 et pour lequel 1519 3739 j 1473'ai été établi 5087 prédicateur 2783 et 2532 apôtre 0652,-je dis 3004 la vérité 0225, je ne mens 5574 pas 3756,-chargé d'instruire 1320 les païens 1484 dans 1722 la foi 4102 et 2532 la vérité 0225.
2 timothée 1,11 C'est pour 1519 3739 cet Evangile que j 1473'ai été établi 5087 prédicateur 2783 et 2532 apôtre 0652, 2532 chargé d'instruire 1320 les païens 1484.
2 timothée 4,3 Car 1063 il viendra 2071 un temps 25403753 les hommes ne supporteront 0430 pas 3756 la saine 5198 doctrine 1319; mais 0235, ayant la démangeaison 2833 d'entendre des choses agréables 0189, ils se 1438 donneront 2002 une foule de docteurs 1320 selon 2596 leurs propres 2398 désirs 1939,
Hébreux 5,12 Vous, en effet 1063, qui depuis 1223 longtemps 5550 devriez 3784 être 1511 des maîtres 1320, vous avez 2192 encore 3825 besoin 5532 qu'on vous 5209 enseigne 1321 5101 les premiers 0746 rudiments 4747 des oracles 3051 de Dieu 2316, 2532 vous en êtes venus à 1096 avoir 2192 besoin 5532 de lait 1051 et 2532 non 3756 d'une nourriture 5160 solide 4731.
Jacques 3,1 Mes 3450 frères 0080, qu'il n'y ait 1096 pas 3361 parmi vous un grand nombre de personnes 4183 qui se mettent à enseigner 1320, car vous savez 1492 que 3754 nous serons 2983 jugés 2917 plus sévèrement 3187.